Se você é um viajante frequente, provavelmente já ouviu alguma variação da seguinte história de terror: um americano está viajando em uma paisagem remota quando quebra a perna e precisa ser transportado de avião para um hospital para tratamento.

O osso cura sem incidentes. O viajante, porém, está preso com uma conta de evacuação de seis dígitos. Se ao menos ele tivesse comprado o seguro certo.

Mas você não precisa ir fundo na selva para se beneficiar do seguro saúde para viagens; existem maneiras muito menos dramáticas de acumular contas médicas enquanto você está na estrada. (Sim, mesmo em países com assistência médica nacionalizada.) Como acontece com qualquer tipo de seguro, o que você compra em última instância se resume ao quão avesso ao risco você é. Mas também depende do tipo de cobertura que você já tem, para onde está viajando e Como as você está viajando. Aqui está o que você deve ter em mente.

Descubra se você está coberto.
O seu seguro de saúde nacional pode oferecer automaticamente alguma cobertura internacional. Muitos dos planos padrão de grandes seguradoras, incluindo as empresas Aetna, Cigna e Blue Cross e Blue Shield, incluem disposições para atendimento de emergência e urgência no exterior. Uma exceção notável é o Medicare, que não cobre quaisquer custos médicos incorridos fora dos Estados Unidos. Para isso, você precisará comprar algum tipo de plano MediGap (ver medicare.gov para opções).

Mesmo que seu plano cubra atendimento de emergência no exterior, esteja ciente de que sua definição de emergência pode ser diferente da definição de sua seguradora. Uma erupção cutânea incômoda ou uma dor de dente pode prejudicar suas viagens, mas pode não ser qualificada como uma condição médica que requer tratamento, de acordo com sua seguradora. Alguns planos de assistência médica também exigem que você obtenha autorização antes do tratamento. Leia sua política com atenção.

Obtenha suporte adicional.
Se você tiver alguma dúvida sobre a qualidade do sistema médico em seu destino, convém comprar uma apólice de saúde para viagens, tanto para a cobertura adicional quanto para a assistência rodoviária que a maioria desses planos oferece. O nível de atendimento que você recebe de um seguro de viagem especializado é completamente diferente do que você obteria com seu provedor regular, diz Jim Grace, presidente e CEO do site de comparação de seguros InsureMyTrip . Os planos de saúde para viagens geralmente oferecem linhas de atendimento com equipe de enfermagem 24 horas; referências para médicos pré-selecionados em todo o mundo; assistência de medicamentos de prescrição; e até serviços de tradução. (Observação: alguns cartões de crédito premium, como o American Express Platinum, oferecem serviços semelhantes, mas não incluem seguro saúde.) Você pode comprar uma apólice independente por apenas $ 10 de empresas como Frontier Medex ou agrupá-lo com cobertura para cancelamento de viagem e interrupção de seguradoras, como aliança ou Guarda de Viagem . (Ver InsureMyTrip para opções.)

Esses planos também podem ser mais generosos com sua cobertura do que as seguradoras de saúde primárias, oferecendo reembolsos para atendimento odontológico de emergência, recargas de prescrição e tratamento para doenças que não são potencialmente fatais. No entanto, esteja atento às exclusões para condições preexistentes. Muitas vezes, você pode obter a isenção deles se adquirir seguro dentro de algumas semanas após colocar um depósito em sua viagem.

Desenvolva uma estratégia de saída.
Uma das principais lacunas na cobertura dos planos patrocinados pelo empregador são as evacuações médicas - o temido cenário de transporte aéreo que pode deixá-lo afundado em dívidas. Nenhuma das grandes empresas de assistência administrada cobre esses custos de transporte; muitas políticas de viagens sim, embora os níveis de benefícios variem amplamente. A cobertura mais básica (também oferecida por alguns cartões de crédito premium) levará você ao hospital adequado ou apropriado mais próximo, de acordo com o critério do médico responsável ou da seguradora. No nível mais alto estão os serviços de empresas especiais de evacuação médica, como MedjetAssist e On Call International que permitem que você determine qual hospital é o melhor - mesmo que isso signifique fretar um avião com equipamento médico de volta aos Estados Unidos. Essas empresas baseadas em membros também fornecem referências médicas e outras formas de assistência em viagens, embora não ofereçam seguro e não sejam responsáveis ​​por quaisquer contas médicas. Para quase todos os planos, você precisará de aprovação prévia para quaisquer arranjos de transporte.

Avalie os riscos.
A maioria das políticas tem exclusões para lesões sofridas durante o mergulho, parapente ou bungee jumping. Se você está planejando uma viagem de aventura, procure um plano com um piloto de esportes de aventura. E, por suposto, não se machuque enquanto estiver sob a influência de álcool. Se isso acontecer, você está por conta própria.

Tem um dilema de viagem? Precisa de algumas dicas e remédios? Envie suas perguntas para a editora de notícias Amy Farley em tripdoctor@timeinc.com . Seguir @tltripdoctor no Twitter.