o Francês saiba como se locomover. Visite a Grécia, a Itália ou Israel em agosto - quando eles geralmente passam férias o mês inteiro - e você certamente ouvirá seu quinhão de 'bonjours' e 'au revoirs'. Este ano, claro, foi um pouco diferente. o pandemia aviões aterrados e aplicados quarentenas complicadas , então os moradores foram incentivados a ficar mais perto de casa com o Campanha 'Neste verão, eu visito a França' (Neste verão, eu visito a França) .
Geralmente, os franceses reservam viagens domésticas para férias escolares ou les ponts , quando cai um feriado nacional no final ou início de semana, permitindo aos cariocas 'fazer uma ponte' com um fim-de-semana prolongado. O local para onde os moradores vão depende de uma variedade de fatores, como estação, distância e custo, mas se eles vão para as montanhas cobertas de neve, os vinhedos campo , ou as costas rochosas, uma coisa é certa: vai ser lindo. O terreno variado da França é nada menos que espetacular, e tive a grande sorte de arrancar meu queixo do chão várias vezes desde que me mudei para Paris, quase seis anos atrás. Embora tenha passado os primeiros anos visitando algumas das principais cidades, como Estrasburgo, Bordéus , e Lyon, lentamente comecei a me aventurar mais longe para as pequenas cidades raramente mencionadas nos guias. Os destinos a seguir, avaliados por alguns franceses locais, incluem locais dignos de uma pausa curta ou mais longa.
Ilha de Ré
Localizada na costa oeste, ao sul da Normandia, esta ilha de 32 milhas quadradas no Atlântico é conhecida por suas salinas, depósitos de ostras e ciclovias, que são a maneira ideal de se locomover. É acessível por trem de La Rochelle (três horas de Paris) e cerca de 40 minutos de ônibus ou carro de lá. Há uma série de pequenas aldeias na Île de Ré, cada uma com sua própria atmosfera, praias, mercados sazonais e restaurantes de frutos do mar - tudo melhor descoberto por duas rodas através de vinhedos e um ocasional campo de burros. O mais abundante é Saint-Martin-de-Ré, que é um Patrimônio Mundial certificado pela UNESCO, com uma antiga cidadela e um porto colorido onde os barcos ancorados às vezes acabam ancorados dependendo da maré. A ilha tem um pequeno punhado de hotéis pitorescos e pousadas, mas este é o tipo de lugar para alugar uma casa para fazer churrasco no quintal e se deliciar com ostras cultivadas na estrada.
Ardèche
Os franceses adoram suas castanhas. Aliás, se foi convidado para o Natal em casa de alguém, o presente ideal para levar é castanhas cristalizadas ou castanhas cristalizadas. A fruta redonda e espinhosa é geralmente colhida no outono, e a área sudeste de Ardèche produz 5.000 toneladas por ano. Também é famosa por seu parque nacional, Monts d'Ardèche, onde caminhadas de meio dia saindo da pequena cidade de Laviolle, passando pelas ruínas de uma fazenda centenária e pelo Vale Volane, são a atividade perfeita de outono. No verão, seu desfiladeiro ao sul, completo com uma ponte natural que atravessa o rio, abriga toda a ação, desde canoístas e canoístas a caminhantes e nadadores. O ponto de entrada da vila de Vogüé possui tudo o que você esperaria de uma cidade aninhada nas falésias calcárias de um castelo medieval: ruas de paralelepípedos, telhados ocres e fachadas pingando de hera.
Ilhas de Hyeres
Há muito mais para o Riviera Francesa do que Cannes e Antibes, e quando os franceses desejam aquele mar azul cristalino, alguns embarcam em um barco para uma das ilhas Hyères localizadas no mar entre Toulon e Saint-Tropez. Ao desembarcar na balsa e respirar aquele ar salgado do mar e o cheiro de cedro, você saberá que veio ao lugar certo. A ilha de Port-Cros é preferida pelos amantes da natureza e entusiastas de caminhadas por seu terreno selvagem, enquanto Porquerolles atrai banhistas e mergulhadores para suas cinco praias de areia macia. (Ambos são percorríveis apenas a pé ou de bicicleta.) Claro, eles ficam lotados no verão, mas a temporada começa em maio e termina no final de outubro, então há muitas oportunidades de aproveitar os olivais e vinhedos sem as multidões. Embora existam pequenos hotéis em ambas as ilhas, bem como um número crescente de capitães que oferecem seus barcos como paraísos de hospitalidade (enquanto atracados), a cidade de Hyères, no continente, oferece mais opções, tornando as viagens de um dia superfáceis.
Os Alpilles e o Luberon
Quando se trata da área norte da Provence, os franceses amam os dois lados do rio Durance por seus dois parques nacionais com vales secos e áridas cadeias de calcário: les Alpilles a oeste e le Luberon a leste. Espalhadas ao seu redor, por estradas sinuosas e campos repletos de lavanda no início de julho, estão cidades grandes (Arles) e pequenas (Baux). Nunca esquecerei meu primeiro carrinho de queijos de vários níveis no acolhedor Bistrot du Paradou, nem visitarei as Carrières de Lumières, uma antiga pedreira onde obras de arte são projetadas nas paredes das cavernas com música. Foi mágico ver a 'Noite Estrelada' de Van Gogh ganhar vida em um ambiente legal (literal e figurativamente - especialmente no verão) underground. A área é melhor explorada de carro, já que a condução é tão deliciosa quanto os próprios destinos. E embora o Google Maps possa dizer que o Pont du Gard de três níveis (aqueduto romano que atravessa o rio Gardon) levará 90 minutos para chegar, parecerá muito menos com as janelas abertas e a música alta.
Baía de Arcachon
A cerca de 40 minutos a oeste da cidade de Bordeaux, este lugar é onde todos os vignerons vão para relaxar antes e depois da colheita ou apenas para o fim de semana. o piscina (Bay) é o lar de dezenas de canteiros de ostras, que você pode ver durante a maré baixa e provar de qualquer número de coletores, alguns dos quais têm mesas de piquenique à beira-mar para um gole no final do dia. As praias nesta parte da costa são compostas de areia fina e macia, o que torna uma visita obrigatória a famosa Dune du Pilat (uma avalanche gigante do Saara - a maior da Europa). A cidade de Arcachon em si é pequena, mas pitoresca, com um distrito histórico montanhoso com vilas do século 19 e um calçadão à beira-mar onde as ciclovias proporcionam um trajeto pitoresco. Cap Ferret, do outro lado da baía, que pode ser acessado por balsa a partir do píer de Arcachon, oferece uma pausa ainda mais silenciosa e exclusiva para quem tem bolsos maiores e maiôs de alta costura de sobra.
Meribel
Se o seu país abrigasse o maior 'tapete branco' do planeta, você pegaria as luvas e partiria para o Alpes , também. Todo mês de fevereiro, os franceses atacam as encostas como se fosse um direito religioso. (Infelizmente, não sou um coelhinho da neve, mas me dê uma lareira e um pouco de conhaque, e vou brincar no estilo après-ski.) Localizado no centro de três vales, Méribel é o favorito entre as famílias por causa de sua largura, terreno ensolarado e trilhas para iniciantes. Enquanto Courchevel à esquerda é mais champanhe e caviar, e Val Thorens à direita é conhecido por seus diamantes negros, Méribel no meio oferece uma abordagem mais descontraída da vida alpina. No entanto, este é um território ski-in/ski-out, o que significa que, dependendo da sua habilidade e nível de energia, você pode experimentar os três ao longo de alguns dias. Arquitetonicamente, Méribel também é o mais pitoresco, com várias aldeias compostas por tradicionais chalés de madeira aninhados entre pinheiros.
Rota dos Vinhos da Alsácia
As cerca de 70 pequenas aldeias que pontilham os 170 quilômetros de Estrasburgo a Colmar, também conhecidas como a rota do vinho da Alsácia para degustação de rieslings e gewürztraminers, emitem vibrações sérias de Belle de 'A Bela e a Fera'. De Eguisheim a Riquewihr, você encontrará casas de madeira em tons pastel, floreiras penduradas no parapeito das janelas e igrejas do século XII com campanários e canais sinuosos. Durante o Natal, abundam as luzes cintilantes e os sinos dos trenós, para não falar dos mercados que promovem vinho quente (vinho quente), pão de gengibre com especiarias e Maçãs carameladas (maçã doce). A melhor maneira de absorver todo esse Muscat? fogão de chama (também conhecida como tarte flambée ou pizza da Alsácia) com massa fina e crocante coberta com creme, queijo e pedaços de bacon. Considerando sua localização na parte nordeste do país perto da Alemanha, os franceses geralmente passam pelo menos quatro dias explorando os vinhedos e aldeias aqui, muitas vezes ficando em cama e café da manhã (cama e café da manhã) ou hotéis ao longo do caminho.