Todo mundo tem um sonho crônico de viagem, a fuga para fantasiar quando as chamadas em conferência se arrastam ou o e-mail enche a caixa de entrada. No aperto de um prazo, sou um sonhador surfista da Califórnia. Não consigo realmente surfar, mas algo sobre a imagem de surfistas descalços cruzando a Pacific Coast Highway de Malibu ao amanhecer, pranchas debaixo do braço, me faz desejar ser Sandra Dee como Gidget brincando em Surfrider Beach em uma bolinha biquíni ou Cheryl Ladd na casa de praia de Kris Munroe em Malibu em Anjos de Charlie .

Algumas pessoas vão argumentar que as cenas de comida e moda em Malibu são banais. E é verdade que é difícil ver além da Barbie e Baywatch imagem do local. Mas, para mim, Malibu - especialmente sua abordagem descalça de espírito livre da vida - é a fonte de muitas das tendências de estilo mais influentes da América. A maioria dos editores de moda vai revirar os olhos se você sugerir que as tendências em roupas, como tantos outros elementos da vida americana, mudam do oeste para o leste. Como um nativo de uma cidade grande, eu também acho a realidade da onda de estilo surfista de Malibu mais fácil de surfar em um devaneio do que na realidade. Mas quando você pensa sobre o quão casual nossa cultura se tornou, como nos vestimos menos para os negócios do que para o conforto, é difícil contestar que a etiqueta da moda americana foi moldada pelo estilo descontraído e ao ar livre da Califórnia. O look boêmio de saia longa, moletons, Vans, aqueles sapatos Vibram FiveFingers estranhos, qualquer coisa neon, bolsas hobo, trilbies e camisetas com gráficos vintage são todos produtos da cultura de skate e surf da Costa Oeste. Os surfistas foram os primeiros a adotar as botas Ugg, colocando-as depois de tirar as roupas de mergulho. Mesmo os designers da velha escola na Sétima Avenida de Nova York são conhecidos por mergulhar em looks inspirados no surf, como neoprene neon ou sandálias estilo Teva.

Minha primeira parada depois de deixar minhas malas no Malibu Beach Inn - um antigo motel em ruínas recentemente reabilitado por David Geffen - foi almoçar na Taverna Tony com Ron Herman, o lendário varejista de Los Angeles (todo mundo em Malibu é lendário e tudo é épico). Foi Herman quem, junto com seu tio Fred Segal, ajudou a moldar o visual de Malibu para roupas sexy, coloridas e casuais: jeans, camisetas justas e vestidos estampados. Segal comprou um motel modesto na Cross Creek Road em 1975 e abriu lojas nos quartos do andar térreo, enchendo-os com marcas europeias importadas, como Chacok, Lothar e Mic Mac, transformando-o em um shopping center popular chamado Malibu Country Mart.

Na galáxia das grandes estrelas do varejo, Herman é uma supernova. Ele também é um rebelde que sabe do que gosta e do que parece jogado fora com a ideia de jantar em um dos pontos turísticos mais turísticos de Malibu. Eles dançam nas mesas aqui nos fins de semana! ele gritou com descrença fingida. Como muitos frequentadores regulares de Malibu, Herman gosta de comer no Coogie’s Beach Café, um café da manhã simples ao lado do supermercado. Ele também adora contar a história de quando três turistas lhe deram um tapinha no ombro em sua butique e perguntaram como chegar à cidade de Malibu. Eu disse a eles que Malibu não existe, Herman diz com uma risada. É apenas uma rodovia e três shoppings.

É verdade que, se você não sabe o que procurar ou para onde ir, pode cruzar a Pacific Coast Highway saindo de Santa Monica e nunca perceber pontos de referência como Moonshadows, o local onde Mel Gibson é conhecido por se divertir um pouco demais , ou os fundos de mansões bilionárias projetadas por Richard Meier e Marmol Radziner em Carbon Beach. Você poderia ir até a praia de Zuma, no extremo norte de Malibu, com seus postos de salva-vidas perfeitos para cartões-postais recortados contra o pôr do sol, e se perguntar: Já chegamos?

Vídeo: escapadelas na praia

Como muitos compositores apontaram, Malibu é tanto um estado de espírito quanto aquela fatia de 43 quilômetros da costa da Califórnia que vai de Topanga ao condado de Ventura. Siga para o norte e à sua esquerda estão os famosos point breaks conhecidos dos surfistas de todo o mundo. Se você olhar de perto em Point Dume, poderá ver golfinhos pulando ou, no final da primavera, baleias cinzentas migrando para o norte com seus filhotes. À sua direita estão os penhascos e as montanhas de Santa Monica com terraços com propriedades gigantescas e centros de reabilitação. Depois de chuvas fortes, os penhascos tendem a deslizar na rodovia, isolando ainda mais Malibu da loucura de Los Angeles. Na década de 1960, quando deslizamentos de terra fechavam a rodovia por semanas a fio, os moradores de Los Angeles deixavam um carro de cada lado do escorregador para que pudessem se deslocar.

É uma curta distância de Los Angeles, mas emocionalmente é uma grande distância, diz Herman. Mesmo se eles vierem em um Rolls, eles estão se livrando de muitas coisas.

Quando Segal abriu o Country Mart, ele jogou uma tonelada de areia em um poço e fez um playground para as crianças locais brincarem enquanto suas mães compravam blusas ciganas e jeans de cintura baixa. Estávamos preparando as pessoas para a praia, mas também para o campo, acrescenta Herman durante uma enorme salada californiana. Isso é o que tornou Malibu único e ainda o faz - a autenticidade da vida no campo misturada com a vida na praia. O Country Mart é tão popular agora quanto era naquela época. Em qualquer dia, você pode ver os indicados ao Oscar empurrando seus filhos em balanços entre o almoço na trattoria italiana, Tra Di Noi, e uma compra rápida de camisetas desbotadas pelo sol no Planet Blue. Trinta e cinco anos atrás, Malibu era um lugar onde as famílias viviam vidas terrenas e artísticas nos desfiladeiros. Eles tinham cavalos e fazendas; eles desceram ao Country Mart com roupas de montaria. Alguns ainda cavalgam direto para o Country Mart e selam atrás do lava-rápido. Artistas ainda vivem nessas colinas, mas também Courteney Cox, Pierce Brosnan e Kelsey Grammer.

Uma premiação pela privacidade e independência prevaleceu em Malibu desde o final do século 19, quando May Rindge e seu marido, Frederick, compraram Rancho Malibu - uma fazenda perto do oceano - e mais tarde lutaram para impedir que uma ferrovia e estradas públicas passassem isto. Depois que seu marido morreu em 1905, May Rindge continuou a lutar para impedir o acesso público às suas terras, trancando portões e apenas emprestando as chaves aos vizinhos e peões do rancho. Para pagar por suas batalhas legais, ela alugou uma propriedade à beira-mar para celebridades de Hollywood que gostavam do fato de Malibu ter poucas leis e ainda menos paparazzi. Na década de 1930, estrelas de cinema como Barbara Stanwyck e Gloria Swanson estavam construindo barracos ao longo da praia particular que veio a ser conhecida como a Colônia de Malibu.

Hoje, o acesso à Colônia ou Little Dume Beach é restrito aos residentes. Mas muita coisa mudou desde a época de May Rindge. A servidão ao lado da casa de David Geffen em Carbon Beach permite que um dilúvio de paparazzi lotem a costa. No Country Mart, marcas de moda como Missoni e Lanvin - o tipo de marca mais adequada para a alta sociedade do que a maré alta - estão surgindo. A Nike abriu um posto avançado massivo que também venderá equipamentos de surfe Hurley, e a Whole Foods apostou em reclamar sobre o terreno atrás do parque de skate. O fundador da Oracle, Larry Ellison, estava desenvolvendo uma franquia do famoso Club 55 de St.-Tropez para seu novo complexo de Carbon Beach. Até hoje, Malibu não tem rua principal ou centro de cidade. O correio fica em um shopping perto de uma colher gordurosa chamada Country Kitchen, onde um cara chamado Morry enxota paparazzi enquanto serve burritos no café da manhã na beira da estrada. O parque de caravanas local, cujos residentes se referem às suas casas como iates terrestres, é chamado Paradise Cove, e o melhor sushi e comida mexicana podem ser pedidos no mesmo restaurante em ruínas atrás do Point Dume. Até o menu do Nobu é assumidamente casual. O chef Gregorio Stephenson acrescentou ao menu pratos nada Nobu, como costela grelhada com molho de manteiga de trufas.

Esse estilo não-conformista tende a minimizar as distinções entre alto e baixo. Você pode vir a Malibu apenas para cair em uma onda, como muitos surfistas fazem; eles estacionam na beira da estrada e vestem seus trajes de mergulho. Ou você pode vir para Malibu e gastar US $ 47 milhões em três lotes à beira-mar. Há uma ausência atraente de atitude e ansiedade de status. Apesar da densa população de celebridades, a mentalidade é de cidade pequena - bem, até certo ponto. Por mais discretos que sejam, a maioria das cidades pequenas não oferece o espetáculo de fazendeiros vendendo limonada balsâmica ao lado da rodovia e rostos famosos como Cindy Crawford e Pam Anderson fazendo suas voltas voluntárias como guardas de passagem na escola primária.

É um tipo de cidade sem preocupações, diz Stefani Greenfield, cofundador da rede de lojas de roupas Scoop, que passa parte do verão em Malibu. Existe uma facilidade. As pessoas se movem mais devagar, falam mais devagar. Você poderia ter $ 10 ou $ 10 bilhões e isso realmente não importa. Nick Nolte costumava perambular pelo Country Mart de roupão.

Quando eu estava crescendo aqui, as pessoas não usavam roupas, diz Laurie Lynn Stark, cujo marido, Richard, fundou a marca Chrome Hearts em uma garagem de Malibu. Você foi descalço de biquíni para o mercado e isso não era estranho. Camisetas com botas de cowboy e cuecas samba-canção enroladas não eram um visual incomum.

Eles até falam uma linguagem diferente da moda em Malibu. Burn-out, por exemplo, não se refere necessariamente ao resultado de muito trabalho intenso; também acontece de ser um estilo de camiseta. Quando alguém se refere a ozônio ou laser, pode não estar falando sobre o meio ambiente ou o tratamento mais recente da dermatologista residente Rebecca Giles; eles podem estar falando sobre uma nova lavagem de jeans.

Este espírito de dishabille bronzeado, que parece misturado com o anticonformismo tradicional de Malibu e suas vistas da montanha e do oceano, pode fazer até mesmo o fashionista urbano mais vestido de forma simples se sentir conspícuo, como eu fazia em um uniforme simples de calça preta e jaqueta. Rea Laccone, uma ex-executiva de moda de Jil Sander de Los Angeles, começou a marca Vince depois de passar mais tempo em sua casa em Malibu e descobrir que não tinha as roupas casuais certas. Grande parte da maneira como nos vestimos é ditada pelo clima, diz ela. Não existem regras porque você nunca sabe se vai fazer calor ou frio. Então o look fica bem eclético.

Na verdade, se você aparecer no Nobu com algo mais sofisticado do que sandálias, receberá a atenção dos moradores locais que tomam seu saquê de maracujá com seu ceviche no pátio ou no bar, onde recebem um serviço especial de Nicole. E quando as pessoas voltam da cidade, pedem desculpas por estarem tão vestidas, como a ativista ambiental e co-presidente do conselho de liderança do Conselho de Defesa de Recursos Nacionais (NRDC) Kelly Meyer fez uma tarde recente quando voltou para casa de uma missa de confirmação, oscilando um arrecadador de fundos local de salto alto. Desculpe, desculpe, estive na cidade, ela se lembra de ter contado para os amigos.

A maioria dos residentes dirige com equipamento de surfe ou caminhada pronto no porta-malas. Há uma mulher de 88 anos em Paradise Cove que nada no oceano todos os dias. O oceano realmente dita nossa programação, diz Lyndie Benson, que mora em Malibu há 15 anos. Se houver ondas boas, cancelaremos outros planos e apenas iremos surfar. Para residentes como Benson e Meyer, conservação é o tópico A. Outros residentes passam a maior parte de seu tempo arrecadando dinheiro para instituições de caridade como a Heal the Bay. Para um recente Peace Paddle Out para arrecadar dinheiro para a iniciativa oceânica do NRDC, Meyer recrutou surfistas e surfistas locais para formar um símbolo de paz no oceano ao largo de Paradise Cove.

Alguns Angelenos chegam a Malibu pelo estilo de vida ao ar livre ou pela comunidade unida - dentro e fora da água - e nunca mais voltam. Rande Gerber e Cindy Crawford acharam Malibu o lugar ideal para criar seus filhos. Posso administrar meu negócio em meu escritório em casa e ver meu filho surfar depois da escola, diz Gerber, que abriu uma filial do Café Habana de Nova York no shopping center Malibu Lumber Yard em parte para que ele pudesse ter um lugar para jantar com sua família e amigos.

O designer James Perse alugou uma casa na Malibu Road há quatro anos e nunca olhou para trás. Pude ver um contraste de quem eu era na cidade e quem eu era aqui e escolhi aqui, sem dúvida, diz ele. Existe um grande senso de comunidade, desde as pessoas que estão aqui há cinquenta anos, surfistas aposentados, até pessoas como eu, que procuram um lugar para encontrar uma comunidade.

Embora seu negócio seja baseado em L.A., Perse mudou sua família para Point Dume e passa tanto tempo fazendo atividades ao ar livre - corrida em trilhas, surf e ciclismo - quanto desenhando suas camisetas supermacias e calças de linho desleixadas. Sua recém-descoberta felicidade ao ar livre inspirou a Yosemite, uma linha de roupas esportivas. E agora você pode comprar mountain bikes da marca James Perse, pranchas de surfe e sofás confortáveis ​​e estofados em seu carro-chefe da Lumber Yard. A fonte de inspiração é a forma como as pessoas vivem aqui, a ideia de minimalismo e sofisticação misturada com o calor, o sol, diz ele. Eu quero criar algo que pareça bom, algo para sorrir.

Ninguém conhece a conexão íntima entre natureza e sofisticação melhor do que George Vasquez, do Zuma Canyon Orchids, um viveiro em Bonsall Drive que abastece casas e empresas com plantas desde 1974. No dia em que o visitei em sua estufa de vidro caiado repleta de milhares de orquídeas borboletas brancas e arranjos personalizados de híbridos amarelos, vermelhos, dourados e fúcsia, Vasquez estava requisitando uma entrega ao meio-dia para Tim Conway em seu aniversário. Para Joe, o açougueiro, ou John, o bilionário, é o mesmo preço. Arranjamos de graça, Vasquez me disse. Sem taxas de decorador. Vasquez, que cresceu em Malibu e aprendeu a surfar em Zuma Beach, viu seu quinhão de bilionários atendendo casas de Beverly Hills a Montecito. Ele forneceu Spellings, Bridgeses, Adlers, McCourts e até mesmo Gordon Ramsay. O que acontece com as orquídeas, diz ele, é que você conhece as pessoas mais legais.

A primeira vez que visitei Malibu, há muitos anos, lembro-me de caminhar na praia de Little Dume com um velho amigo do meu marido. Seus filhos estavam todos se agitando nas ondas, e estávamos conversando sobre a vasta diferença entre a vibração casual de seu estilo de vida Malibu e meu frenesi urbano estressado em Nova York. Em retrospecto, tenho que confessar que não peguei Malibu. Eu não conseguia imaginar por que as pessoas pagariam milhões de dólares para viver em casas precárias pendendo sobre o oceano com a Pacific Coast Highway passando por suas salas de estar. E aqueles caras surfistas que estacionaram na PCH pareciam um pouco loucos para mim, especialmente em uma manhã de maio estranhamente fria e chuvosa. Mas na minha recente visita, foi apenas uma questão de horas antes que eu tivesse retirado as camadas pretas do equipamento urbano e vestido com jeans e uma camiseta, cativado pela visão não convencional de surfistas descalços descalços cruzando estacionamentos em estacionamentos, pranchas de surf em mão, ansiosa para pegar uma onda.

Fique

Grande valor Casa Malibu Inn na praia Vistas privilegiadas da área imobiliária de Carbon Beach. 22752 Pacific Coast Hwy .; 800 / 831-0858; casamalibu.com ; dobra de $ 169.

Malibu Beach Inn A propriedade de David Geffen ainda parece e se sente como um motel. Surfrider Beach fica ao lado. 22878 Pacific Coast Hwy .; 310 / 456-8004; malibubeachinn.com ; dobra de $ 485.

Comer

Havana Malibu Coffee George Clooney é fã do pátio coberto de buganvílias, onde os clientes pedem tacos de peixe e tequila com gelo. 3939 Cross Creek Rd .; 310 / 317-0300; jantar para dois $ 75.

Cozinha Country Os hambúrgueres e burritos no café da manhã são alguns dos melhores da Costa Oeste. 21239 Pacific Coast Hwy .; 310 / 456-8708; almoço para dois $ 25.

John’s Garden Fresh Health Store Esta lanchonete familiar fabrica seus famosos tacos de abacate há mais de 30 anos. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 456-8377; almoço para dois $ 20.

Frutos do mar malibu Ensopado de mariscos e bacalhau empanado são itens básicos neste popular barracão de peixes. 25653 Pacific Coast Hwy .; 310 / 456-3430; almoço para dois $ 40.

Nobu O chef Gregorio Stephenson serve lagosta e salada de shiitake, sashimi e ceviche. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 317-9140; jantar para dois $ 150.

Salgado Os moradores locais pedem o patê de fígado de pato do chef Paul Shoemaker para ir servi-lo em seus coquetéis no cânion. 29169 Heathercliff Rd .; 310 / 589-8997; jantar para dois $ 75.

Taverna tony Os hóspedes vêm para ver celebridades e vegetais grelhados e ficam para ouvir música ao vivo e dançarinas do ventre. 23410 Civic Center Way; 310 / 317-9667; jantar para dois $ 45.

Entre nós Experimente o tonnarelli ou a pasta primavera no pátio; não perca o menu elaborado de trufas brancas sazonais. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 456-0169; jantar para dois $ 105.

Comprar

Aviator Nation A nova filial da fundadora, Paige Mycoskie, em Malibu, vende suéteres desbotados e overdyed com logotipos retrô. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 317-9975.

Corações Cromados As estrelas da moda local Laurie Lynn e Richard Stark vendem joias de prata e jaquetas de couro exclusivas nesta pequena joia de loja. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 456-5533.

Treino de surfe e skate Além de pranchas de surfe, roupas de mergulho e shorts, esta nova loja de surfe e skate tem uma grande seleção de camisetas de algodão queimado. 30765 Pacific Coast Hwy .; 310 / 457-7715.

Planeta azul É especialista em camisetas que parecem ter sido assadas ao sol e vestidos esvoaçantes com estampas florais. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 317-9975.

Ron Herman O lugar para comprar camisas amassadas de botão da Frank & Eileen, vestidos longos esvoaçantes da L'Agence e a bolsa de lona frisada de Ron Herman. 3900 Cross Creek Rd .; 310 / 317-6705.

Vince Suéteres de linho e cardigans compridos com acabamento em pele - sim, pele em Malibu - são os favoritos neste local. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 456-8237.

Orquídeas Zuma Canyon Fazenda familiar que vende orquídeas de todos os tamanhos e cores. 5949 Bonsall Dr .; 310 / 457-9771.

Ver e fazer

Adamson House Construída em 1930, a casa particular de Rhoda Rindge Adamson exibe azulejos de cerâmica originais de Malibu Potteries e fica a uma curta caminhada da Praia Surfrider. 23200 Pacific Coast Hwy .; 310 / 456-8432; adamsonhouse.org .

Zuma Beach O melhor lugar para ver golfinhos e curtir um dia de praia; estacionamento gratuito limitado ao longo da Westward Beach Road. 30050 Pacific Coast Hwy .; beach.lacounty.gov ou watchthewater.org .

Zuma Beach

Cinco quilômetros de areia branca e larga fazem de Zuma Beach uma das praias mais populares do sul da Califórnia. Tanto especialistas quanto iniciantes visitam a área para praticar surf, pesca, corrida, natação e kitesurf. As comodidades incluem playground para crianças, passarela acessível para cadeiras de rodas, estacionamento público com 2.025 vagas, banheiros, vendedores de alimentos sazonais e chuveiros (frios) para enxaguar a areia. Zuma se junta a Westward Beach ao longo de seu ponto mais ao sul, onde as ondas das marés se tornam mais perigosas. Grelhar na praia é proibido devido ao alto risco de incêndios florestais.

Frutos do mar malibu

Localizado no extremo norte de Malibu, este mercado casual de frutos do mar e café é popular entre os surfistas e banhistas. Mark Ridgeway e seus sócios primeiro venderam frutos do mar no Píer de Malibu, depois subiram a costa, protegendo sua operação oceânica com quatro paredes. Eles simplesmente preparam frutos do mar do Pacífico em sua localização atual desde 1976. As caixas de vidro exibem variedades de peixes, crustáceos, ostras do Pacífico e muito mais; a maioria pode ser frita ou grelhada para refeições no local em mesas de piquenique protegidas por guarda-sóis em frente à água. As seleções regulares incluem peixe-espada, peixe com batatas fritas e acompanhamentos de pilaf de arroz e salada de repolho.

Malibu Beach Inn

Em Los Angeles, não há lugar melhor do que Malibu para ficar ombro a ombro com a elite da indústria do cinema, seja nas praias (todas são públicas) ou nos pontos quentes próximos. Talvez seja por isso que Mani Brothers Real Estate Group entrou em cena e comprou o Malibu Beach Inn em 2015. Uma remodelação completa pelo designer mundialmente conhecido Waldo Fernandez ocorreu logo em seguida, e agora todos os 47 quartos em tons de terra têm varandas privadas com vista para a areia branca Carbon Beach , e os interiores decorados com móveis Wedgewood e camas com forro acolchoado. Os hóspedes também irão desfrutar de produtos de banho Bamford em todos os quartos e suites. Mas ninguém vem a Malibu para ficar em casa: o restaurante do hotel ao ar livre CBC (Carbon Beach Club) serve deliciosos frutos do mar com vista para o surf, e o Malibu Country Mart ao ar livre fica a apenas cinco minutos a pé da entrada do hotel. À noite, é o local mais exclusivo de Malibu para assistir ao pôr do sol.