Casa para ambos Sugarbush Resort e o intenso, mais 'somente para moradores' Mad River Glen Mad River Valley, em Vermont, é amado pelos viajantes durante todo o ano. Os esquiadores lotam as encostas todo inverno e, na primavera, o local atrai entusiastas da pesca com mosca. O verão significa festivais de arte e no outono, seria difícil encontrar uma folhagem mais vibrante em qualquer lugar do mundo.

Além de um breve período no outono (conhecido localmente como 'temporada de varas') entre o final de outubro e meados de dezembro, quando as coisas temporariamente fecham, a área é sempre convidativa para quem gosta de passar o tempo ao ar livre: afinal, mesmo o mais frio os dias de inverno são atraentes para caminhantes bem preparados.

Aqui está tudo o que você precisa saber para ter uma estadia perfeita, não importa quando você for:

Onde ficar

No verdadeiro estilo de Vermont, você não encontrará escassez de pousadas e pousadas charmosas aqui. Se você está comemorando uma ocasião especial ou procurando algo sofisticado, o Pitcher Inn (propriedade da Relais & Chateaux) se destaca. Cada um de seus 11 quartos tem um tema único - peça 'Ski', que apresenta memorabilia vintage, ou 'Trout', que possui uma varanda suspensa sobre um riacho. Ambos os quartos têm grandes lareiras a lenha. O pequeno-almoço diário, incluído na tarifa do quarto, também vale a pena mencionar. Pense: panquecas de banana com chocolate com xarope de bordo local e granola caseira.

Um pouco mais tradicional na vibe, o Pousada em Round Barn Farm oferece quartos aconchegantes e 245 hectares de jardins e trilhas para caminhadas. Ou opte por ficar no relativamente novo, com 18 quartos Mad River Barn , que apresenta uma estética mais moderna. Não deixe de visitar o pub no local, completo com shuffleboard vintage, mesas de pebolim e muitos jogos de tabuleiro para as tardes quando você sentir vontade de ficar em casa.

Onde comer

Se você tiver apenas alguns dias na área, vai querer passar a maior parte do seu tempo livre (leia-se: quando você não estiver fora) comendo.

Para o café da manhã ou almoço, o Warren Store é onde você quer estar. Localizada do outro lado da rua do Pitcher Inn, esta peculiar loja rural vende de tudo, desde lenços feitos à mão a uma ampla seleção de cervejas e vinhos. Você está indo direto para o balcão dos fundos, no entanto, para pedir um de seus scones recém-assados ​​ou sanduíches gigantes (The Turkey Tumble e The Big Easy são especialmente valiosos).

Para um jantar casual, planeje de acordo para conseguir um lugar no Pão achatado americano . Para mitigar as famosas filas de horas de duração, o restaurante começou a receber nomes às 16h. cada dia para sentar-se mais tarde naquela noite. Coloque seu nome e aguarde sua vez com uma cerveja no bar ou uma cadeira ao lado da lareira no pub do Pitcher Inn, Tracks, a menos de dez minutos de carro. Para mais sofisticado - isto é Vermont, lembre-se, então tudo é bastante discreto - jantar, 275 Main , oferece um menu sempre variável de pratos sazonais de origem local em um ambiente com toalha de mesa branca.

O que fazer

Para os entusiastas de atividades ao ar livre, Camel's Hump é uma trilha divertida - embora longa e um pouco desafiadora. Sunset Rock é um pouco mais fácil e, como o nome indica, perfeito para trazer algumas cervejas ou uma garrafa de vinho para acompanhar uma vista deslumbrante do dia que se transforma em noite. Ou pare na Clearwater Sports em Waitsfield para alugar bicicletas, canoas ou caiaques (em seguida, faça um piquenique e reme no Lago Blueberry, nas proximidades). No inverno, eles também alugam sapatos para neve e esquis.

Se por acaso você estiver em Waitsfield em um sábado, o mercado do fazendeiro (que funciona de maio a outubro) oferece uma variedade de produtos das fazendas locais. Depois, visite a livraria Tempest e peça ao proprietário suas recomendações mais recentes.

E se você estiver visitando no verão ou no outono, vá para Wellwood Orchard para colher suas próprias maçãs, abóboras ou frutas vermelhas.

Finalmente, nenhuma visita ao Vale do Rio Mad estaria completa sem uma peregrinação à atração mais famosa da área, o Fábrica de Sorvetes Ben & Jerry em Waterbury. Faça uma excursão guiada de 30 minutos e termine sua visita provando os sabores mais recentes.