No Japão, os nomes são incrivelmente descritivos. Tóquio, antes de 1868, era conhecida como Edo, que significa estuário. Quando se tornou a capital imperial do Japão, o nome mudou: Tóquio significa capital do leste. Hiroshima, localizada em uma série de ilhas na boca de uma baía, significa Ilha Larga.

Quando escrito, Monte Fuji O nome de 's significa, literalmente, riqueza, abundância e um homem com um certo status, mas a palavra falada é anterior ao seu significado escrito. O significado original de Fuji não é totalmente claro: pode significar imortal, sem igual ou sem fim. O estudioso do final do século 18 e início do século 19, Hirata Atsutane, teorizou que Fuji significava uma montanha que se erguia como a orelha de uma planta de arroz.

O nome completo de uma pessoa, em japonês, consiste em uma família e, em seguida, um nome próprio - nessa ordem. A escrita japonesa é renderizada em kanji, os caracteres de origem chinesa primeiro trazido para o Japão por monges budistas no século IV. Como muitas línguas, o contexto é importante. Muitos kanjis compartilham a mesma pronúncia (homófonos). Da mesma forma, um único kanji pode ser pronunciado de maneiras diferentes. Por causa disso, a pronúncia não pode ser determinada necessariamente pela ortografia, e a ortografia não pode ser necessariamente determinada pela pronúncia.

Nomes Japoneses Populares

Tradicionalmente, os nomes dos meninos japoneses costumavam ser nomeados de acordo com sua ordem de nascimento. Ichirou, por exemplo, significa primeiro filho; Jirou, segundo filho. Nomes de garotas japonesas costumam ter o kanji ko (ou 子) adicionado como sufixo, que significa criança. Aiko, por exemplo, combina-o com o kanji para o amor (ai ou 愛).

De acordo com The Japanese Times, Aoi, que significa 'malva-rosa', era o nome feminino japonês mais popular em 2016. A classificação, que foi determinada pela Meiji Yasuda Life Insurance Co., analisou os nomes de cerca de 17.456 nomes de crianças nascidas no ano passado.

O nome masculino mais popular era Hiroto, formado pela combinação de dois caracteres kanji que significam 'grande' e 'voar'. Tanto Aoi quanto Hiroto conquistaram o primeiro lugar por dois anos consecutivos.

The Japanese Times observado que muitos atletas olímpicos japoneses inspiraram tendências de nomes no Japão. O nome Kei subiu 818 para a 60ª posição, depois que o tenista Kei Nishikori conquistou o bronze nas Olimpíadas do Rio. A ginasta Kohei Uchimura, que ganhou duas medalhas de ouro, levou seu nome de batismo ao 41º lugar na lista de nomes de garotos.