É seu sotaque te segurando? De acordo com uma nova pesquisa, muitos americanos ficam ansiosos sobre como soam quando viajam para o exterior.

Babble, um aplicativo de aprendizado de idiomas , juntou-se ao Dr. Alex Baratta, professor de linguagem, lingüística e comunicação na Universidade de Manchester, para conduzir um estudo que perguntou aos participantes sobre suas percepções com base no sotaque das pessoas.

Incríveis 7.500 pessoas nos Estados Unidos, Reino Unido, França, Alemanha, Espanha, Itália, Polônia e Canadá foram entrevistadas sobre suas opiniões sobre falantes estrangeiros tentando usar sua língua nativa, bem como suas próprias ansiedades sobre falar em uma língua estrangeira. lingua estrangeira .

Os resultados mostraram que os americanos estão mais preocupados quando se trata de como seu sotaque é percebido no exterior. Cinquenta e quatro por cento disseram que se sentem ansiosos com seu sotaque ao falar em uma língua estrangeira, e 34 por cento expressaram o desejo de se livrar de seu sotaque ao se comunicar em um dialeto estrangeiro.

No exterior, os sotaques americanos têm maior probabilidade de serem considerados “amigáveis” (34% dos entrevistados fora dos EUA), “diretos” (27%) e “assertivos” (20%). Os canadenses têm maior probabilidade de achar o sotaque americano “assertivo” (23% dos entrevistados canadenses), e os italianos têm maior probabilidade de achar o sotaque americano “engraçado” (25% dos entrevistados italianos).

O sotaque francês é classificado como o “mais sexy” nos EUA (40% dos entrevistados americanos), enquanto o italiano é o mais “apaixonado” (40%). Os americanos também acham que o sotaque caribenho é o mais “amigável” (37%) e o sotaque britânico é o mais “sofisticado” (44%).

No geral, o sotaque espanhol é considerado o mais “amigável” (39 por cento de todos os entrevistados), e o alemão é o mais “direto” e “assertivo” (29 por cento e 33 por cento, respectivamente), bem como o mais “profissional” (26 por cento por cento). Franceses e italianos empataram entre os mais “estilosos” (30%). Os sotaques franceses também são percebidos como os mais “sofisticados”, “intrigantes” e “sexy” (30%, 19% e 37%). E os sotaques suecos são considerados os mais “inteligentes” e “confiáveis” (24% e 15%, respectivamente).

Por outro lado, os sotaques americanos são considerados os mais “sem instrução” (16%), os sotaques russos são considerados os mais “hostis” (18%) e o alemão e o russo empatam por serem os mais “ríspidos” (38%). ).

O estudo também descobriu que mulheres (42 por cento) e entrevistados mais jovens (47 por cento) são mais propensos a ter ansiedade do que a média global (38 por cento).

Pelo lado positivo, os americanos e os britânicos têm maior probabilidade de superar a ansiedade de falar em uma língua estrangeira. A Babbel tem até um algumas dicas para pessoas que desejam enfrentar seus medos e dominar o idioma estrangeiro escolhido.

Mais informações sobre como aprender uma língua estrangeira podem ser encontradas no Site da Babble ou baixando o aplicativo Babbel.