A Itália de Ferrante: seis locais para visitar a partir dos romances napolitanos

Principal Livros A Itália de Ferrante: seis locais para visitar a partir dos romances napolitanos

A Itália de Ferrante: seis locais para visitar a partir dos romances napolitanos

A romancista italiana Elena Ferrante vendeu milhões de livros sem nunca mostrar o rosto. Seus romances napolitanos enormemente populares, uma série de quatro livros que segue a longa amizade de duas mulheres de Nápoles, são famosos por sua honestidade e vivacidade - as histórias de Ferrante parecem vida real. Embora a escritora de mistério publique sob um pseudônimo, os lugares em seus romances napolitanos são facilmente identificáveis. Você pode não conseguir encontrar os personagens dela andando por esses locais, mas ainda pode imaginá-los ao seu lado. Aqui, explore seis dos cenários de Ferrante em uma história de sua própria autoria.



Nápoles

Os dois personagens principais, Elena Greco e Lina Cerullo, nasceram em um bairro pobre de Nápoles, um bairro chamado Rione Luzzatti. Visite a igreja que Elena e Lina cresceram frequentando, Sagrada Família Paróquia , e espreitar o túnel através do qual as duas raparigas tentam caminhar até ao mar, localizado onde a ferrovia passa acima da Via Emanuele Gianturco, uma rua ao sul do bairro. Seis quilômetros a oeste, fique na Piazza Martiri, local da sapataria Solara, que Lina reinventa como um salão da moda e estoca sapatos de sua própria autoria. Esta praça da moda (na verdade um triângulo) é dominada por um monumento do século 19 aos napolitanos que morreram em levantes antimonarquia e no século 18 palácios (palácios). Prada, Gucci e Ferragamo têm lojas nesta área. Então, se você não pode experimentar um dos sapatos de Lina, esses designers oferecem a segunda melhor opção. Antes de deixar a cidade, experimente algumas das especialidades napolitanas favoritas de Elena e Lina - sfogliatelle (uma massa folhada recheada) em Forno antigo da quente Sfogliatelle Fratelli Attanasio e, claro, pizza fresca de fornos em toda a cidade

Ischia

Primeiro Elena, e depois Lina, passam férias nesta bela ilha, localizada do outro lado do Golfo de Nápoles. Uma hora de duração balsa (ferry) saindo do centro de Nápoles, Ischia parece um mundo à parte da cidade milenar. A primeira estada de Elena a leva a uma pousada (também compartilhada pela família de sua paixão de infância, os Sarratores) em Barano, na costa sul da ilha, a uma curta caminhada da praia de Maronti, uma área cercada por termas piscinas. Sua segunda viagem, acompanhando Lina até a ilha, leva os dois personagens a uma casa alugada na praia de Citara. E quando os adolescentes apaixonados visitam Nino Sarratore (a paixão mencionada) e seu amigo de escola, eles vão para Forio, uma das maiores cidades de Ischia na costa noroeste da ilha. Embora os personagens de Ferrante passem os verões aqui lendo e discutindo livros, planejando ou evitando intrigas românticas e tomando sol e nadando - a ilha tem muito mais do que isso a oferecer. Faça como Elena e Nino em um encontro malfadado: caminhe até o topo do Monte Epomeo de Ischia e veja a Baía de Nápoles espalhar-se diante de você.




Pisa

Elena escapa da pobreza e da violência de seu bairro napolitano quando é admitida na Universidade de Pisa. É a primeira viagem dela ao norte da Itália e uma educação em coisas tanto acadêmicas quanto - mais crucialmente - sociais. Enquanto ela coleciona um e depois outro namorado de classe alta, Elena tenta absorver os maneirismos do alto escalão da Itália, com sucesso misto. Pisa, embora a maioria dos americanos a conheça por causa da Torre Inclinada, é uma cidade universitária. Fundada em 1343, a Universidade de Pisa agora abriga cerca de 60.000 alunos. Dê um passeio pelo Jardim Botânico da Universidade (o mais antigo da Europa), fundado em 1544 por Cosimo Medici, e explore o florescente cenário gastronômico da cidade. E quando você visitar a Torre Inclinada, localizada na Piazza del Duomo de Pisa, não perca o belo batistério medieval ao lado ou o ornamentado Camposanto Monumentale ao ar livre ao norte.

Cena de rua em Florença, Itália Cena de rua em Florença, Itália (c) Ben Miller | Créditos: Ben Miller

Florença

Elena, para desgosto de sua família, se casa com o filho monótono de famosos acadêmicos milaneses em uma cerimônia civil. Ela e seu novo marido, Pietro, se estabelecem em Florença. O apartamento que Pietro escolheu para eles perto de Santa Maria del Carmine, no bairro de Oltrarno da cidade ao sul do rio, é sujo e 'em péssimas condições'. Mas a nova sogra de Elena chega para mudar o casal para um apartamento enorme e bem iluminado perto de San Niccolò, pouco menos de dois quilômetros a leste. Seu novo bairro é dominado pela Porta San Niccolò do século 14, um portão de três andares na antiga muralha da cidade de Florença. Embora Elena esteja ocupada com um marido, filhos e sua própria carreira literária, há muito o que fazer pelos menos ocupados. A vizinha Spaggia Sull & apos; Arno oferece uma praia ribeirinha e área de recreação, e o Giardino delle Rose é um pitstop perfeito no caminho para cima ou para baixo da vista espetacular da cidade de Piazzale Michelangelo.

Milão

Milão é a cidade natal de Pietro. Elena se vê visitando a cidade regularmente para se encontrar com seus sogros, se comunicar com seu editor e se hospedar com sua cunhada ativista, Mariarosa, cujo apartamento apresenta um elenco rotativo da esquerda intelectual italiana. Mariarosa mora perto da Basicila di do século 11 Santa Ambrogio , no centro da cidade histórica. (A 'Última Ceia' de Da Vinci fica a oito minutos a pé; La Scala, a vinte.) Um quilômetro e meio a oeste fica o Biblioteca Internacional Hoepli , A maior livraria da Itália. Elena dá sua primeira leitura em Milão e, embora Ferrante nunca mencione a livraria em particular, Hoepli é um bom substituto.

Turin

Torino é onde os romances napolitanos abrem e fecham. Elena - uma autora de sucesso agora em seus sessenta anos - reflete sobre sua longa amizade com Lila de sua casa lá. Os detalhes são esparsos: Elena e seu labrador moram em um apartamento; ela e seu cachorro visitam o Parco Valentino da cidade, na margem oeste do rio Pó, todas as manhãs. Vale a pena explorar o parque, localizado no centro de Torino. No interior está o Castello del Valentino do século 17, um belo palácio de estilo francês que agora abriga o departamento de arquitetura da Universidade Politécnica de Turim. Embora Turim não seja um destino tão popular quanto Florença ou Milão, tem seus encantos particulares. Acomode-se com um copo quente de bicerin, a mistura tradicional de café e chocolate de Turin.