Pela primeira vez em 73 anos, haverá uma nítida falta de conforto - a sensação de alegria aconchegante - na maior cidade da Franconia, Época de natal .

Com registros que datam de 1628, o famoso Nuremberg Christkindlesmarkt é um dos mais antigos da Alemanha Feiras de natal . Durante as quatro semanas do Advento, a principal praça do mercado da cidade é transformada em uma vila de barracas de madeira adornadas com tecidos listrados de vermelho e branco, cada uma abrigando dezenas de vendedores que oferecem artesanatos exclusivos e presentes para todos os gostos. Este evento tão aguardado atrai dois milhões de visitantes a Nuremberg anualmente e, para os habitantes locais, o cheiro de linguiças grelhadas, amêndoas torradas doces e vinho quente flutuando pela cidade é uma marca registrada inconfundível da temporada.

Em dezembro, porém, será muito diferente. O prefeito de Nuremberg, Marcus König, anunciou que o Christkindlesmarkt será cancelado para 2020, devido ao aumento das taxas de infecção de COVID-19.

Esta decisão é muito difícil para nós, disse König em um comunicado em 26 de outubro, reconhecendo a importância da tradição do evento. Depois de muita deliberação, e com o objetivo de proteger a população, chegamos à conclusão de que a feira de Natal não acontecerá este ano.

As autoridades municipais estavam esperançosas de avançar com as festividades - embora sob estritas regras de distanciamento e higiene com o mercado disperso em várias áreas da cidade - mas acabaram determinando que fazer isso enviaria o sinal errado. Não podemos justificar uma reunião adicional de muitos milhares de pessoas no centro da cidade, disse König.

A pandemia de coronavírus deixou pouca coisa intocada em 2020, mas esta é a primeira vez desde a Segunda Guerra Mundial que o mercado de Natal de Nuremberg foi cancelado.

No meio da guerra, o Christkindlesmarkt foi colocado em pausa até 1948. Oferecendo esperança e motivo para celebração em uma cidade que foi amplamente destruída, a folia de Natal revivida marcou o início de um novo capítulo para Nuremberg, e o mercado foi apreciado cada ano desde então.

Embora COVID-19 possa ter interrompido a tradição para 2020, há otimismo global para um futuro mais brilhante - e com ele, outro mercado de Natal histórico.