A pesquisa do World's Best Awards deste ano foi aberta para votação de 11 de janeiro a 10 de maio de 2021, já que destinos em todo o mundo estavam suspendendo as restrições do COVID-19. As regras da pesquisa sempre permitiram que os leitores refletissem sobre suas experiências de viagem durante um período de três anos. Esperamos que os homenageados deste ano inspirem suas próprias viagens ao voltar para o mundo.

O Golden State não perdeu nem um pouco de brilho na mente dos viajantes, apesar das dificuldades crescentes de incêndios florestais, deslizamentos de terra e da pandemia. Através de tudo, Califórnia forneceu as saídas perfeitas para relaxamento ao ar livre - e, sim, distanciamento social - de que precisávamos em tempos estressantes, seja na costa espetacular ou na High Sierra. As pessoas e as empresas de hospitalidade da Califórnia provaram ser resilientes ao se adaptarem para receber os hóspedes de maneira consciente do COVID, e as propriedades que os leitores do T + L votaram como os melhores resorts da Califórnia incorporam profundamente esse estilo de hospitalidade.

Todos os anos para o nosso Melhores prêmios do mundo enquete, T+L pergunta aos leitores para avaliar as experiências de viagem em todo o mundo - para compartilhar suas opiniões sobre os principais hotéis, resorts, cidades, ilhas, navios de cruzeiro, spas, companhias aéreas e muito mais. Os hotéis foram avaliados em suas instalações, localização, serviço, comida e valor geral. As propriedades foram classificadas como cidade ou resort com base em suas localizações e comodidades.

Os resorts que os leitores acharam mais atraentes se destacam por proporcionar uma sensação de tranquilidade e privacidade, independentemente do ambiente. Dito isto, a maioria pode ser encontrada ao longo da costa do Pacífico. Brewery Gulch Inn (No. 6) aproveita ao máximo sua posição em um penhasco escarpado de NorCal e sua proximidade com a Floresta Nacional de Mendocino e os vinhedos de Anderson Valley. Quase todos os quartos oferecem vista para o mar e as atividades incluem coleta de cogumelos, caiaque, passeios de vinho , e shinrin yoku (banho de floresta). 'O cenário desta pousada é simplesmente glorioso. O serviço foi excelente e a comida e bebida muito acima da média', escreveu um hóspede frequente, cujas visitas mais recentes aconteceram durante o COVID. 'Ficamos duas vezes durante a pandemia, nos divertimos muito e nos sentimos 100% seguros.'

Ao sul, em Condado de Sonoma, O Farmhouse Inn (No. 13) também impressionou com seu serviço atencioso. 'A comida, os quartos, a piscina, os toques especiais extras como biscoitos e leite e os s'mores', disse um leitor entusiasmado. 'Tudo sobre este lugar é maravilhoso!'

Três propriedades afetadas pelos desastres naturais do estado - Meadowood Napa Valley (nº 10), Post Ranch Inn (nº 3) e San Ysidro Ranch (nº 9) - demonstram o poder da persistência e da paciência. Cada um teve que percorrer o difícil caminho de reconstrução e reabertura em vários estágios, mas convidados fiéis ajudaram a motivar e ficaram entusiasmados com o retorno de cada um. 'A propriedade mais rústica, tranquila e romântica da bela Montecito', disse um eleitor que se hospedou no Rancho San Ysidro. 'Ambos os restaurantes são excelentes e os chalés são confortáveis ​​e imaculados. Maravilhoso se você está procurando sossego e isolamento. Simplesmente perfeição!'

Em outro lugar, Palm Springs viu uma enxurrada de inaugurações de pequenos resorts, incluindo um punhado que deu vida nova a motéis retrô. O Sparrows Lodge (No. 14) dá um toque rústico a uma configuração antiga dos anos 1950, decorando seus 20 quartos com tetos com vigas, pisos de concreto e banheiras modernas para cavalos. 'Vibração muito zen com uma fantástica piscina aquecida', observou um leitor, que apreciou os coquetéis de cortesia na chegada. 'Lindos quartos com tema de acampamento adulto. Há uma vibração adorável e discreta, mas avistamentos de celebridades também são frequentes.' A casa de férias de 28 quartos (No. 7) exala uma vibração moderna do meio do século, com cores vivas, tecidos ousados ​​do decorador Mark D. Sikes e obras de arte de David Hockney e Herb Ritts. 'Este é o meu hotel favorito em Palm Springs', disse um leitor entusiasmado. 'Bem no centro da cidade, mas a um quarteirão da avenida principal, então não há absolutamente nenhum barulho da vida noturna. A atenção à decoração e aos detalhes do quarto é impecável. O café da manhã está incluído e a área de jantar ao ar livre é muito fria e agradável.'

Durante toda a competição, foi uma propriedade costeira moderada, Nobu Ryokan Malibu, que conquistou o primeiro lugar. Descubra o que o diferencia - e veja quais outras propriedades os leitores votaram na lista deste ano dos melhores resorts da Califórnia.

1. Nobu Ryokan Malibu, Malibu

Perto da movimentada Pacific Coast Highway, este refúgio exclusivo com 11 quartos e cinco bangalôs tem vista para Carbon Beach e presta homenagem às tradicionais pousadas japonesas, ao mesmo tempo em que adota uma abordagem elegante e moderna condizente com sua localização glamorosa em Malibu - e seu preço de US $ 2.000 por noite . A estética é serena e minimalista sem ser ascética; as acomodações contam com lençóis em tons neutros, banheiras de teca e yukatas para usar enquanto relaxa ou desfruta de uma refeição no quarto do restaurante da marca, localizado do outro lado da rua. Os hóspedes também podem solicitar tratamentos de spa no quarto do spa parceiro Cure. Um eleitor o chamou de 'o nº 1 em Malibu', mas claramente muitos outros leitores o consideram ainda mais estimado como o melhor de toda a Califórnia.

Pontuação: 98,59
Mais Informações: malibu.nobuhotels.com

2. Rancho Valencia Resort & Spa, San Diego

Pontuação: 98,03
Mais Informações: ranchovalencia.com

3. Post Ranch Inn, Big Sur

Pontuação: 96,18
Mais Informações: postranchinn.com

4. O surfista, Malibu

Pontuação: 95,50
Mais Informações: thesurfridermalibu.com

5. O rancho em Laguna Beach, Laguna Beach

Pontuação: 95,36
Mais Informações: theranchlb.com

6. Brewery Gulch Inn, Mendocino

Pontuação: 94,97
Mais Informações: brewerygulchinn.com

7. Casa de Férias, Palm Springs

Pontuação: 94,78
Mais Informações: holidayhouseps.com

8. Solage, Auberge Resorts Collection, Calistoga

Pontuação: 94,53
Mais Informações: aubergeresorts. com

9. Fazenda San Ysidro, Santa Bárbara

Pontuação: 94,50
Mais Informações: sanysidroranch.com

10. Meadowood Napa Valley, Santa Helena

Pontuação: 94,33
Mais Informações: meadowwood.com

11. Estalagem em Spanish Bay, Pebble Beach

Pontuação: 94,14
Mais Informações: pebblebeach. com

12. Park Hyatt Aviara Resort, Golf Club & Spa, Carlsbad

Pontuação: 93,86
Mais Informações: hyatt.com

13. Pousada da Fazenda, Forestville

Pontuação: 93,81
Mais Informações: farmhouseinn.com

14. Sparrows Lodge, Palm Springs

Pontuação: 93,78
Mais Informações: sparrowslodge.com

15. Kimpton Shorebreak Resort, Huntington Beach

Pontuação: 93,56
Mais Informações: shorebreakhotel.com

Veja todos os hotéis, cidades, companhias aéreas, linhas de cruzeiros favoritos de nossos leitores e muito mais no Melhores prêmios do mundo para 2021 .