Aprender um novo idioma é difícil. E se houver um novo alfabeto envolvido - como no caso do japonês para viajantes que falam inglês - é ainda mais difícil.

Mas a tecnologia está aqui para ajudar. O Google anunciou na quinta-feira um novo recurso de tradução que tornará mais fácil para os viajantes que não falam o idioma fazer uma viagem para um destino de língua japonesa.

O Google Word Lens - um serviço disponível através do Google Translate em dispositivos Android e iOS - permite que você aponte a câmera do seu telefone para o texto e mostrará a tradução na tela em tempo real.

O aplicativo Google Tradutor já permite que você tire uma foto de um texto em japonês e obtenha uma tradução para o inglês, Masakazu Seno, engenheiro de software do Google Tradutor, escrevi . Mas é muito mais conveniente se você puder apenas apontar sua câmera e traduzir o texto instantaneamente em qualquer lugar.

O aplicativo oferece tradução para centenas de idiomas, e o adição mais recente para a tradução ao vivo é japonês.

O aplicativo funciona offline, então você não precisa ter uma conexão Wi-Fi para usá-lo, mas você precisará baixar um arquivo para cada idioma que deseja traduzir.

Para qualquer idioma que não esteja incluído na funcionalidade ao vivo, você ainda pode tirar uma foto do texto no aplicativo e destacar o que deseja traduzir.

Não fica mais fácil do que isso. Bem, a menos que você esteja usando aquela prática 'camiseta da tradução'.